dimecres, 14 de maig de 2008

Si estimar fos fàcil...


Si estimar fos fàcil...
no hi hauria tanta gent estimant malament,
ni tanta gent mal estimada.


Si estimar fos fàcil...
no hi hauria tanta fam al món,
ni tanta guerra,
ni gent sense cognoms.

Si estimar fos fàcil...
no hi hauria «nens del carrer»,
ni orfenats,
tothom tindria una família.

Si estimar fos fàcil...
no hi hauria fills no desitjats,
ni esposes mal estimades,
ni prostitutes,
i mai ningú no negaria el que va prometre.

Si estimar fos fàcil...
no hi hauria lladres,
ni assassins,
ni preus exorbitants,
ni pobresa, ni especulació...

Si estimar fos fàcil...
els soldats serien inútils, no hi hauria possibilitat d’agressió.

L’amor és un sentiment que depèn d’un «JO VULL»,
seguit d’un «JO ESPERO».
Però la voluntat és rebel,
la persona: un egoista que adora el seu «JO».
Per això, l’amor és tan difícil.

Però només tenim un manament: ESTIMEU-VOS!
No s’estima perquè és fàcil,
estimem perquè ens és necessari!


Realitzat per Karin Izumi (autoria de textos desconegut): Se amar fosse fácil
Imatge extreta de la pròpia presentació.

Elaboració de la presentació i traducció feta per: www.xtec.cat/~aballus